沖繩 那霸市區 12/10

http://www.apahotel.com/hotel/kyusyu/04_naha/index.html  apa 飯店  

早餐很可惜的說今日咖啡被喝完了....?  好驚訝喔!! 喝完再煮阿...真是不理想的HOTEL

好在昨晚已經發現國際通上新光三越隔壁就是星巴克.



PS.早餐後check out,拉著行李到最近的車站,買一日券進去找了最大的寄物櫃 放行李

剛好可放兩個小行李,8個鐘頭內600日幣喔,這樣就可輕鬆的玩到傍晚再來取回



順便一提沖繩新光三越超級小,沒啥好逛的,大多僅賣年齡層較高適用的商品

百貨店旁有個石敢當,這是在沖繩只要路沖轉彎處都可見的標誌











說起石敢當的標誌,還是中國傳過去的,日本文化大多為中國所傳去,

他們相當珍惜與善用;美化了觀光市容 變為己有,若在台灣也能如此多好ㄚ

感概歷史上的總總無論好壞對錯 走過必能留下痕跡,並可發展出更可觀的觀光資源

台灣本應有更多壯麗的中西文化傳統遺跡 吸引更多人來此遊覽的



喝完咖啡往三越百貨對面的平和通道直走約5-10分就到壺屋,

http://www.tuboya.com/setumei.htm  陶藝工房(工廠)大多集居在此

http://www.tuboya.com/index.html  壺屋焼 中 其中我最喜愛的是有穩重深沉的紅底色清正陶器

老闆娘很親切的與我們聊天還招呼我們喝茶吃甜點,是名師小橋川清正的長子小橋川卓史所開

http://www.tuboya.com/kiyomasatoukikoujou.html 獲選2000年國際首腦會議時指定的沖繩贈品











他的幾個兄弟也在這壺屋巷弄裡另行開設工坊,各自發展著;壺屋燒物博物館 也在這條街上

下圖石敢當外,沖繩人喜愛的吉祥物是獅子 シーサー(沖繩師子的方言發音就是中文獅子^^)







有幾家可愛的喫茶店在巷弄中 ↓







接下來要搭 單軌電車 那霸市內到處趴趴走囉

建議”絕對要買一日券”喔,一人600日幣,可以重複使用上一整天



首里城,曾經被火燒掉,重新蓋回來的沖繩古代城堡 ,停車場旁走進去有條斜坡石疊古道,必走!











http://oki-park.jp/shurijo-park/   首里城　





おもろまち ( 超級名牌大匯集,各式商店,服飾,電器....應有盡有 )

縣廳前牧志站 是 國際通的 前後站: 隨時可再跑回來逛

安里站 則是 壺屋的尾巴,可接上電車去其他處

小祿站 那霸機場前兩站,車站附近就有許多商店與拉麵店等,還有家jusco



總之,這天行程也是小緊湊,收穫也不少,到了機場繼續補貨,買點東西,再吃碗拉麵

剩下700元日幣買了一杯生啤酒, 開嘎搭搭.....





國內線的賣店很大,  別急著去啥都沒有的國際線登記,

提著小行李在國內線逛也不礙事;起飛前40分鐘去國際線check in ,有趣又不浪費時間 　

由於很後面才辦理登機手續;到了台灣行李反而最先出來都不用等呢....

沖繩 中,南部 12/9

中部：恩納村の沖縄工芸村

ホテルから58線で南の方に走り、万座毛の入り口辺りで沖縄工芸村



南部：琉球ガラス村

58線の南に暫く走り88線につなぐ屋嘉ＩＣにはいり最後まで豊見城ＩＣからでる。

331線で南へ琉球ガラス村に。



南部：那霸空港近くのアウトレットモール

331線で北へアウトレットモール。



南部：バジェットレンタカー

331で329にバジェットレンタカー。

車を返却前にガソリンを満タン補給した。4500円位。



国際通り＆ホテルのアパ

レンタカーに一番近い駅の赤嶺に送ってもらう。ゆいレールで国際通りへ20分。

県庁前に降りて歩いて10分ほどちぴなアパホテルに到着できる。

アパから国際とおりまで10分。



今日の晩御飯は国際通りで石垣牛と沖縄黒豚肉。



感想と写真は　またまた続くよ！～　

-------------------------------------------------------------------



這天的行程,大致如上,補紀錄的重複參考著日本網頁,就用日文補上了

寫一般道路,連接IC到南北各地......其中走IC到南部那霸時有不明顯的叉路

右邊往機場;左邊可繼續開三個交流道到IC最南端的豐見城IC(我們的目的)

但設計上右邊看起來根本像直走..(判斷是原本尾巴就是機場,其他是後來增建的)

於是不小心開到機場去,再爬上高速高路,下來再上去....~_~"" ( 小混亂 )

在外開車難免;不算太掃興啦!!  再去保證就像我家廚房般的熟悉不再犯錯



吃 過 早 餐 後 先 去 中 部：恩 納 村 の 沖 縄 工 芸 村

沖 繩 南 北 到 處 都 有 玻 璃 村 , 恩 納 村 這 個 有 30 多 年 歷 史

工 廠 與 賣 場 緊 鄰 , 體 驗 課 需  隔 天 才 可 取 貨 ,  得 提 前 一 天 前 往 喔

很 喜 歡 這 邊 的 作 品 , 廣 告 頁 面 中 發 現 與 其 他 家 不 同 的 獨 特 精 緻 美 感 ! 

所 以 特 別 到 此 買 了 兩 個 杯 + 1 花 瓶 ( 多 重 上 色 的 玻 璃 燒 製 品 是 為 特 色)







沖繩工藝村就在萬座毛的入口附近,坐在海邊懸岩的大片平台空地上望海而去;心曠神怡喔







南部：琉球ガラス村

規劃完整的觀光景點,賣場特大,有陶藝&玻璃製品,大台巴士不斷的開進來,

商品則是比較普及的類土產物,高級玻璃製品則在最裡頭的美術館裡呈設且寄賣

現場也可體驗陶器&玻璃製品兩種.... (我個人比較喜愛恩納村的玻璃品)































還有琉球村;介紹當地歷史文物等....



沖繩玻璃史: http://www.wonder-okinawa.jp/009/what.html

沖繩玻璃製造業從明治時代起至今大約有百年裡史,但真正紅起來的卻是2次世界大戰後

專為駐留的美軍而製;原料大多為2手玻璃,例如拿用過的可樂玻璃瓶的再製次級品,

原本這類回收玻璃在製品上的不良泡泡最後成了沖繩的特色,成為當地的主力特色,

 但沖繩玻璃是完全不耐熱的,只能用來裝冰冷物



爾後去了アウトレットモール; 過季名牌購物中心,其實賣的更多是新品



三點多加滿油去還車,再花4千五日幣;

請車行戴我們去附近的電車站,搭單軌電車去到晚上住宿的飯店旁:縣廳前,走約10到hotel



apa hotel 房間很窄小,原本看上的"大"澡堂,結果也很擠好小,害羞的不敢進去泡的程度,

不 建 議 欲前往沖繩的朋友 住  APA HOTEL



稍微整理後 走去國際通也是10分鐘,國際通上好熱鬧...











Orion生啤酒;電視廣告也不斷宣傳著,第一晚在北部就買來喝不出與朝日有何差異











晚餐吃石恒島的牛排+沖繩黑豬肉 ^^ ( 當然美味しい。）





國際通上賣的大部分是陶器&玻璃製品,還有許多泡盛酒,類似藥酒

藝術作品,銀飾與土產賣店,例如海鹽,最近主打入口即溶的雪鹽,

以及黑糖,海帶豬肉拉麵等等,當然還少不了吃喝的居酒屋,牛排館,烤肉店等





今 天 行 程 好 緊 湊 充 實 , 算 是 來 到 沖 繩 最 忙 碌 勞 累 的 一 天 ,



快 樂 的 時 間 總 是 過 的 太 快 ;   真 沒 想 到 明 天 就 要 回 台 灣 了





其他想到再補上

沖繩 北部 12/8

飯店提供洋式 與 和式 兩種自助早餐, 也分室內與戶外座位,我們選洋風座室內; 

但我挑的菜色幾乎完全的 和風 ,也就是說洋風自助餐裡 也放了些 和風菜色啦

我甚至添飯 配了以前住在日本幾年卻完全不碰的納豆 (當時覺得又臭又黏好噁心)

不知為何後來喜歡上 ??









沖 縄 美 ら 海 水 族 館  http://oki-park.jp/;

超興奮的準備去有全世界最大玻璃的水族館,路上到處都是親切明白的指標, 一個多鐘頭.到達囉





オキちゃん劇場 ( 以海豚明星為名的劇場 )





巨大的水族館,其實用了好幾片玻璃巧妙的黏接上去,讓人幾乎看不出縫隙呢

玻璃的厚度似乎有70公分厚左右....驚人吧...這才能阻擋超量的水與魚群們的力量!

站在下面往上看 ; 似乎看到在天空飛來飛去的群體,尤其是掌著飛翼的各式 RAY魚





這隻大魚Potato Grouper 約120cm長; 

前後跟著在水中清掃的潛水夫...大概以為有飼料可吃...來回徘徊的模樣可愛極了





小丑魚 bridled anemonefish  其實非常的小隻...大約10公分長喔...

很可愛!! 卻相當大的存在感!!  他們與海葵共生著~





其他還拍了些不清不楚的就省下不PO囉  ; 之後又去了隔壁的植物園....

花花草草的很美麗,請參考此網站 http://oki-park.jp/tropical/index.htm





逛完後下午一兩點了,去下個目的:やちむん喫茶店,看著地圖走阿走的...竟然迷失在山中....

前後花了30分中冤枉路,這才發現方向搞錯,導正後;終於找到就要放棄的山中喫茶店了

※焼きもののことを沖縄では「やちむん」といいます。

「yachimun」是沖繩方言,意指燒物,就是陶瓷類品;這家喫茶店內同是販賣著些許陶藝品



我們點了沖繩地方小點,味道與作法就與台灣的蛋餅差不多,麵粉+蛋+水+料的豁在一起煎出

大人喝咖啡,我喝可可阿.....( 中午後喝咖啡晚上會失眠....^^''')  是我們極簡的午餐!! 











接下來去 今歸仁城跡













收票亭上的黑白貓讓我非常想念はなこ; 模樣體型超神似的!





草原上的這隻貓咪很漂亮~但其實在以前這種貓眼令我害怕耶,人們經常因為無知而恐懼吧

貓貓們 大多不嚇人的...他們都非常的溫柔可人,還讓摸....









遺跡內很美麗,小小的很快就逛完了...倒是在週遭與發現的貓貓們玩耍用去不少時間





又到夕陽西下時~起程回飯店去囉!!

沖繩 樂島 12/7

12/7~12/10 2007  四天三夜 租車 自助行







日本承認台灣駕照,但出國前請到監理所花NT15元申請一張日語翻譯文件



12/7 

睡過頭了,清晨6點才起床,六點半出發,差點趕不上飛機,到達登記櫃檯已經8點10分,

原以為必須改搭下午起飛的班機(一天中只有清晨與下午兩班)

意外的櫃檯小姐笑瞇瞇的幫我們做了登記確認..順利搭上8點35分起飛的班機,

飛1個鐘頭又20分,日本時間10點多到達了



快速的辦完入境手續後, 拖著行李由國際線走到隔壁國內線大樓去找租車的櫃檯,

選好車種, 填了簡單的表格; 等10分鐘左右,被接去離那霸機場不遠的租車行,

租車兩天半 (預計9號下午4點歸還) 價格是八千多日幣, 外加保險費5千多, 共1萬三千日幣

一次付清後準備上路;



出發前已做了些功課,例如想去的地點與地圖...車行也給了些參考地圖.    

比較令人擔憂的是,在日本開車方向是靠左邊,駕駛方向盤在右邊,與台灣完全相反

開車經驗超過10年了,正常的在路上跑並非難事,就怕習慣問題很難一下適應

若不小心開到反方向的對面車道那可就危險極了



看著地圖慢慢的開往目的,其中好幾次被大人糾正,老偏向左側邊緣去......

雖然僅記不得開到對面反方向的車道,但是右邊的方向盤讓我一時無法掌控車子的定位

還好此部分的本能不差,沒多久就適應OK啦!! 況且在日本開車超簡單的,大家都很遵守交通規則

且大多龜速前進....租這台小車就對啦....哈哈!



跟團的好處是完全不需用腦思考接下來要去的地方與吃住.但同時也被剝奪了自由自在的快樂

跟團走馬看花的不得悠閒, 但是某些景點自己來太辛苦了 還得乖乖的跟團,

但 沖繩麻...行前看了太多資料;只要是跟團的朋友們都說 好無趣的地方....

自助行的 則都各各豎起大拇指........那...還用考慮嗎...當然自助啦^^



天使大人配合我的意願 但表明他不開車,所以原先想放棄開車,搭巴士...

但想想等巴士的時間也很煩呢,所以我自立自強啦! 在台灣監理所取得類似的駕駛證明

並試圖熟讀沖繩地圖, 這考倒了我....難事一樁阿!..密密麻麻的地圖搞的我頭昏腦漲...

最後大人答應幫忙看,分攤報路的責任; 但還是有幾次找不到路的辛苦...以後再說!! 





詢問過租車店裡的年輕帥哥後,報路讓我們順利上了高速公路,接下來就慢慢的乖乖開到終點

由終點站IC許田下來後往名護士的反方向開約20分可到マリオット,中途到了某沖繩料理店吃麵



沖繩出名好吃的魯黑豬塊↓





PM : 2點 到達 頭兩天晚上所住宿的飯店オキナワ マリオット リゾート＆スパ

http://www.okinawa-marriott.com/



check in後, 天使大人就倒頭呼呼大睡了.....可憐他出國前感冒了,有點給他不支..!



幸在 マリオット 是個很棒很舒適的海邊度假酒店 ↓





我研究著帶去的資料與地圖,等他睡醒了,出門覓食去, 到了某家沖繩料理店,卻不想吃那些沖繩小吃

點了炭火烤肉,坐在外面陽台上與炭火大戰...( 店內當時有人猛抽菸,我們只好委身在外面吹冷風..)

炭火處理的不好,烈火之下,烤肉很快的熟了也焦了, 顧不了的一次只烤一些些; 味道卻是出奇的美妙

還點了一碗沖繩式牛肉烤飯,酸酸甜甜的,也不錯吃!!



吃完了正準備買單,店員端出紅豆湯甜點,好大顆的類似甜納豆,吃了身體暖呼呼的

 



沖繩料理店的隔壁就是便利商店的LOWSON 買了酒與小菜回去飯店暢飲

& 買了兩本說貓的 漫話書 , 看著看著 睡到天明去... ( 下圖 是天亮後補拍的 )







今天就這樣,算是順利的結束了...純度假來說,給滿分囉 ^^





↓開了三天的可愛  小 橘  妹　小車放兩個小行李 剛剛好











其他相片參考: http://www.wretch.cc/album/album.php?id=rikalai&book=16&page=1

---

• 留言者: 阿貞
• Email: r0018219@ms14.hinet.net
• 網址:
• 日期: 2007-12-13 10:29:49

哈哈~~休假真的要放鬆，

若是要修行旅程，可能要放長假調養身體!!

我想去埃及~~不過還沒有勇氣去:P

---

• 留言者: 丫丫
• Email: rt2000ruby@yahoo.com.tw
• 網址:
• 日期: 2007-12-13 11:15:24

只有去四天三夜唷！感覺有點小趕，

不過我想應該玩得很愉快吧！因為跟對的人一起去，

小橘妹很可愛，如果能開著四處趴趴走應該很有意思吧！

第一天雖然還沒開始玩，不過能夠放鬆心情，

也是度假期中的好事啦！

---

• 留言者: phyllishsu
• Email:
• 網址:
• 日期: 2007-12-13 17:23:10

哇 沖繩看起來還真的南國

rika穿短袖ㄋㄟ

日本現在承認台灣的駕照了嗎?

2006ㄑ北海道聽說還不行呢...



可以自己開車慢慢走 真好

---

• 留言者: rikalai
• Email:
• 網址:
• 日期: 2007-12-15 21:33:26

阿貞

真羨慕外國人辛勤工作之余一訂有充分的假期安排外出旅行呢

臺灣人跟日本人差不多,有點要過勞了...

妳這次的巴黎島很有趣,讓我很想再找時間去回味呢!!好地方可一去再去



丫丫

我ㄧ開始以為四天三頁很足夠了沒想到真的很快用完了,狠不甘心呢

還好天使大人說非常喜歡這次的沖繩之旅,說以後還想去,下次也許順便去離島玩耍

高級渡假村集團 club med 計畫在石恒島建蓋國際機場,也許再過幾年吧

就有機會從台灣直飛石恒島囉,到時候一定去^^



Dear phyllishs

似乎是今年暑假以後日本宣佈承認台灣駕照

對了,下次在去北海道,我要選擇自助開車去啦 ^^y 真是好主意 thanks^3^