2006年5月25日 星期四

達文西密碼

剛剛(5/25)去萊爾富領書,其中買了此電影配樂,覺得很棒,給跟我一樣喜歡美聲音樂的朋友們參考

達文西密碼: 音樂靈感(概念專輯)影音原聲配樂 博得曼股份有限公司-2006.04.26



達文西密碼有許多譯本,我前幾個月在博克萊書局買到時報出版的,譯者功力不錯,流利順暢不難理解







5/22晚坐華納頭等艙看達文西密碼.....

書會比電影好看多多吧? 這部電影在坎城備受影評們嘲笑呢??

也許小說寫的太豐富有趣,短短幾個小時的電影無法盡釋表現!!有如哈利波特系列般,書本更加精采 .

兔嘴不客氣說:如此豐富劇作,應該有更加緊湊有重點的表現........

題外話:事實上真正的達文西密碼早被專家查出是場鬧局(有心人開的玩笑) ;

而小說則是...就是小說...有趣的推理;今天起可以安心的翻開我家那本買很久不敢看清楚的小說  .

解除片中給的疑惑;準備翻書進入另一個有趣的密碼世界



對不起廢話很多,這種電影我若多嘴描述就太欠扁了........

今天有文字障礙,組織能力很差...拍謝!!











--------------------------------------------------------------------------









以下資料,轉載自 誠品書局,給自己留底參考



湯姆漢克斯領銜主演同名電影,全球暢銷推理解碼小說《達文西密碼》概念音樂合輯!

◎根據美國知名作家 Dan Brown 所撰寫的全球暢銷的推理解碼小說《達文西密碼》所譜寫

◎製作人Jan Kisjes 以現代英語,法文香頌, 蘇格蘭語及極富文學氣息的拉丁語言交錯演出此作品, 作者 Dan Brown的作品精神發揮到最極致的呈現


由美國知名作家 Dan Brown所撰寫的全球暢銷的推理解碼小說《達文西密碼》,目前全球銷售數字3400萬冊,打破美國小說銷售記錄,成為有史以來最賣座的小說,成為目前唯一可與《哈利波特》媲美的作品,此書在2003年上市後第一周就取得了空前成功,很快就登上《紐約時報》暢銷書排行榜第一位,並譯成40種語言以上,在全球各地掀起一片達文西的風潮,故事主人哈佛宗教符號學教授羅柏‧蘭登到巴黎出差,卻無端捲入羅浮宮館長的謀殺案,館長的屍體旁留下難以理解的符號,蘭登與法國美女密碼專家蘇菲‧納佛在密碼的帶領下,驚訝地發現在達文西的曠世巨作蒙娜麗莎的微笑中,竟然藏了一個天大的秘密,一個足以撼動西方文明的秘密……,書中所營造出關於宗教的陰謀及分析,造成宗教界一片緊張及多處爭議!


此輯是由作曲家及製作人等多重身分的 Jan Kisjes 擔任,Jan Kisjes在閱讀完此書後深受感動而萌生此專輯的製作概念,在不斷的反覆閱讀此書並加以研究場景細節後,決定以書中各個模擬事境為專輯論點,譜寫出跨越時空的音樂專輯概念,在與唱片高層洽談後讓此輯成為跨國合作的慨念專輯,從荷蘭到英國及蘇格蘭多位頂尖樂手皆跨刀相助,包括了:Brian McNeill、 Phil Cunningham 及Alan Ward,輯中強烈的展現出故事中的愛與信念及奉獻,為了貼切的呈現書中的時空交錯, Jan Kisjes以現代英語,法文香頌, 蘇格蘭語及極富文學氣息的拉丁語言交錯演出此作品,其中以蘇格蘭語所演唱的作品Sarah、Roslin Chapel令人掉入古代的氛圍中;法文香頌作品Eglise Saint-Sulpice;其他以拉丁文所演唱的天籟美聲合唱作品時而安詳時而激動感人的和聲,讓聆聽者彷彿掉入歷史中最深的心靈冥想空間;另外The Sword and the Chalice、La Femme est sacrée、Revelation o'the Trut是以達文西最有名的畫作《蒙娜麗莎》為樣本並以女性文學角度為出發點,呼應達文西對於女性對於愛所作的奉獻及推崇的重要來源論點;而輯中最重要的作品 Crux Gemmata更是根據《最後晚餐》中的情節譜寫出耶穌與12信徒的古賦 ; 可被奉為經典的作品Window Of Time更是深刻的將書中所描寫的錫安會員的犧牲奉獻做了最佳的描述,此輯中Jan Kisjes將《達文西密碼》中的精華做了最深刻的見解,除了將音樂作品多樣化外並融入現代音樂旋律外,亦將作者 Dan Brown的作品精神發揮到最極致的呈現!


■曲目


1. Ainsi tout a commencé

2. Fear of the Unknown

3. Eglise Saint-Sulpice

4. The Sword and The Chalice

5. Sectio Divina

6. Le poème de la Croix Gemmée

7. crux gemmata

8. Window of Time

9. Forgotten Men

10. Roslin Chapel

11. The Story of Sarah

12. Sarah

13. La Femme est sacrée

14. Revelation o` the Truth




  • 留言者: rexflash
  • Email:
  • 網址:
  • 日期: 2006-05-23 05:13:58
我也滿想看說~

不過不知道好不好看@@





  • 留言者: ooya
  • Email:
  • 網址:
  • 日期: 2006-05-23 07:17:00
去看了嗎

我也想看

等妳說喔







  • 留言者: rikalai
  • Email:
  • 網址:
  • 日期: 2006-05-23 09:01:55
因為元劇作很優!!很多故事可以講,所以還算緊湊精采喔

至於導演,我覺得他功力不好,美中不足稍有拖泥帶水,可以在更精準講重點縮

也許是剪接的問題...





  • 留言者: 丫球
  • Email:
  • 網址:
  • 日期: 2006-05-23 09:39:52
我也去看了

戲的節奏頗快

有些部份有點轉不過來







  • 留言者: rikalai
  • Email:
  • 網址:
  • 日期: 2006-05-23 13:57:37
轉不過來的看書就對了,很有趣喔-







  • 留言者: 丫球
  • Email:
  • 網址:
  • 日期: 2006-05-23 17:02:24
這麼看來 丫球應該要來買本書來看看



不過看不懂原文的耶ccccc....

中文的翻譯翻的如何呢?

因為有時候翻譯書都翻的怪怪的



我朋友以前在看~都說在看天文小說cccc...





  • 留言者: rikalai
  • Email:
  • 網址:
  • 日期: 2006-05-23 18:14:46
阿球我寫信給你附上那本我家買的書

我家大人說很通順可以參考這本喔

時報出版的





  • 留言者: carrie6595
  • Email:
  • 網址:
  • 日期: 2006-05-23 21:03:27
Hihi~~

好久不見~~

我來Say Hi lor....

妳去看了喔~~

電影的評價似乎沒有書來的好耶.....







  • 留言者: ooya
  • Email:
  • 網址:
  • 日期: 2006-05-24 07:37:41
那護會看不懂

那麼大一本書

真的懶得翻:P





  • 留言者: rikalai
  • Email:
  • 網址:
  • 日期: 2006-05-24 08:14:42
carrie想你捏,要作為期不短的出遊去啦!!好開心喔^^祝旅途愉快



曉華,這本書有點厚不過應該會越看越有趣,因為還好只有一本

哈利啪特也很好看,不過出太多集,我只看了兩本就放棄,但是以後無聊時會慢慢啃





  • 留言者: rikalai
  • Email:
  • 網址:
  • 日期: 2006-05-24 19:45:30
dear 收到^^ 謝謝妳優





  • 留言者: patricia5898
  • Email:
  • 網址:
  • 日期: 2006-05-25 22:02:43
我也看了,

書當然寫的比較詳細,

我覺得西拉不夠白,

還有,看完電影後,我忽然覺得:蘇菲的親奶奶怎麼不打電話給蘇菲,約他到那

個教堂,告訴他身世呢?還要蘇菲冒著被殺的危險,千辛萬苦才找到教堂啊?

這個疑點是我看完電影才忽然有的想法,看書的時候都沒想到耶!

唉呀!我又機車了啦!

不錯看,不錯看!





  • 留言者: rikalai
  • Email:
  • 網址:
  • 日期: 2006-05-26 08:41:00
說到西拉,那幕自虐的噁心鏡頭太長,我別過臉去不忍直視,等他自鞭結束

像這類的描述不應該刻意強調,這電影我不知道該如何評判.......



我覺得~

故事情節張力堅強,何需再造作,若能不露痕跡的雲淡風輕,

依然可以震撼人心



沒錯耶!!孫女間的相認,的確有很多疑點,精采的故事有不少令人矛盾的破綻





patricia5898^^很高興認識妳







  • 留言者: ooya
  • Email: oo_ya2004@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2006-05-26 09:03:52
http://www.workinghouse.com.tw/home/default.asp

?page=prod/prod_all.asp



dear:

生活工場有些便宜的花印章~

妳可以看看

很多圖案也不錯呢



點進去可以知道大小哩~



抱歉

在這裏寫跟文章標題不相干的話題@@@@





  • 留言者: ooya
  • Email: oo_ya2004@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2006-05-26 09:06:09
呼呼~



以上兩位的討論真棒

可惜

我還沒看

不能加入討論



(這個語氣...





  • 留言者: rikalai
  • Email:
  • 網址:
  • 日期: 2006-05-26 09:08:40
謝謝曉華給我生活工廠的網站,給他加入我的最愛囉^^y



電影慢慢來,等有空再說,或者以後租回家看也行^^







  • 留言者: rikalai
  • Email:
  • 網址:
  • 日期: 2006-05-26 11:08:25
天使與魔鬼」是「達文西密碼」的前傳,是哈佛大學符號學家羅柏蘭登首度登場

的小說,描述蘭登羅浮宮那趟重要造訪的一年前,發生於梵蒂岡城的故事。敘述

想以科學證明神確實存在的物理學家李歐納度威特拉神父,在公布重大成果「反

物質」前夕遇害,胸膛被烙上神祕的印記。羅柏蘭登發現此印記是「光明會」的

標記,全世界最古老、最有權力的魔鬼教派遺失已久的符號,於是展開揭密冒險

行動。



媒體說將要開拍前傳,換掉影評很差的導演朗霍華改換史蒂芬史匹柏





  • 留言者: 丫球
  • Email:
  • 網址:
  • 日期: 2006-05-26 20:41:28
不過聽說天使與惡魔這本書

其實跟達文西密碼一點都沒有關係



今天收到了訂的書了

丫球一氣買了四本

看來得找個時間好好的k了

不過依照丫球看書的速度

不知道要看到何年何月...cccc...







  • 留言者: rikalai
  • Email:
  • 網址:
  • 日期: 2006-05-26 23:37:06
這樣喔,那麼就別太期待:P 先觀望呢



這次大家衝著那個密碼,好奇的想揭開謎底

可能捉住這個商機要趕緊開拍類似風格的戲 搶錢吧



阿球加油!!慢慢看,我這兩天啃了100多頁了

今天...不看了,眼睛快要脫窗囉,休息...名後天也休息不看書

給他面目可憎的快樂的放鬆過週末


沒有留言:

張貼留言